FAQs

Comment optimiser mes chances de réussir?

Soyez original. Evitez de prendre des photos banales de lieux touristiques, de monuments célèbres – nous avons déjà énormément de photos de la Tower Bridge à Londres par exemple.  Jetez un oeil sur notre  page d’aide pour des angles plus intéressants.

Quelles sont les recommendations en ce qui concerne la taille des images? 

Essayez de soumettre des images aussi larges que possible et surtout ne les ‘réduisez-pas pour le web‘. Wikimedia Commons est un référentiel média qui prise les images haute résolution à des fins diverses. En général, les images au-dessous de  5 megapixels ont moins de chance d’être considérées pour un prix car il est difficile de les utiliser par la suite, surtout si on veut les imprimer en grand.

Je ne suis pas le meilleur photographe au monde. Vous voulez quand même mes photos?

Oui bien sûr! Même si vos attentes ne sont pas de gagner le premier prix, vos contributions peuvent vous donner la satisfaction de savoir que vous avez aidé à documenter votre environnement immédiat, votre héritage culturel et vos images sont à la disposition de tous pour toutes les futures générations.

Puis-je participer en tant que photographe professionnel? 

Oui, les photographes professionnels sont les bienvenus.

Dois-je abandonner mes droits d’auteur lorsque je partage mes photos?

Non, en tant que photographe, vous gardez vos droit d’auteur et droit moral pour chaque dépôt de photos. Cependant, comme nous désirons encourager un usage large et libre de vos photos, nous demandons à ce que vous laissiez vos entrées sous une licence libre (en général sous CC BY-SA 4.0).  Ceci signifie que vous gardez vos droits d’auteur sur votre photo et que vous ne pouvez pas demander une rémunération pour une ré-utilisation de vos photos sur Wikipédia ou ailleurs. Cependant, les personnes ou entités qui ré-utilisent vos photos doivent mentionner votre nom et vous créditer l’attribution des photos (ils doivent aussi les partager sous la même licence). Si vous souhaitez en savoir plus sur les licences Creative Commons, vous pouvez consulter: https://creativecommons.org/share-your-work/

Y-a-t’il un nombre limite de photos?

Non, vous pouvez soumettre autant de photos que vous désirez. Certaines personnes prennent des photos de centaines de sujets différents, et elles seront toutes considérées.

Puis-je utiliser Photoshop ou un programme similaire pour changer mes photos avant de les soumettre?

Oui bien sûr: des changements mineurs sont encouragés. Les photos peuvent souvent être améliorées en les recadrant, les pivotant, en corrigeant les couleurs etc. Dans certains cas, une correction des lignes verticales convergentes peut aussi améliorer une photo. Cependant, évitez d’en faire trop, même si c’est tentant: c’est un concours photo, pas un concours d’art graphique.

Je ne vis pas en Afrique, mais j’ai des photos que j’ai prises lors de mes vacances. Puis-je les soumettre?

Oui, si les photos illustrent le thème Les Gens au Travail et qu’elles ont été prises en Afrique et que vous possédez les droits d’auteur, vous pouvez les soumettre. Le concours célèbre l’Afrique mais est ouvert à n’importe qui dans le monde.

J’ai quelques photos qui seraient parfaites pour Wikipédia mais qui ne correspondent pas au concours. Est-ce que vous les voulez? 

Oui s’il-vous-plaît! Ce concours est dédié aux Gens au Travail en Afrique, mais il existe beaucoup d’autres thèmes que la communauté Wikimedia souhaiterait recevoir. Vous pouvez les télécharger via ce lien.

J’ai pris une photo qui est bien meilleure que celle qui illustre un article Wikipédia. Puis-je la remplacer avec ma propre photo?

Si la vôtre est effectivement bien meilleure sur plusieurs aspects, alors oui. Mais si vous n’avez ne serait-ce qu’un doute, alors il est d’usage d’envoyer un message sur la page ‘Discussion’ de l’article, tel que  “Je pense que cette photo est meilleure que celle qui est affichée en ce moment. Seriez-vous d’accord si je la remplace?” Ajoutez un lien pour que les gens puissent voir votre photo. Puis revenez sur la page Discussion une semaine plus tard et faites le changement si personne ne s’y est opposé.

Puis-je éditer Wikipédia moi-même pour ajouter une photo à un article qui n’en possède aucune?

Oui, nous en serions ravis! Si vous n’êtes pas déjà un éditeur Wikipédia, regardez ici comment débuter. N’oubliez pas de vous identifier (en haut à droite de votre écran).

Comme vous soumettez déjà vos photos sur Wikimedia Commons, elles peuvent être facilement ré-utilisables sur Wikipédia en ajoutant juste un lien sur la page.

Comment ajouter une vidéo sur Wikimedia Commons?

Pour ce faire, il faut que le format de la vidéo soit:

• .ogg
• .ogv
• .webm

En raison de la complexité des problèmes liés aux droits de la propriété intellectuelle, Wikimedia Commons ne peut pas accepter des vidéos sous un autre format.  Vous pouvez trouver un guide pratique sur comment changer le format d’une vidéo ou un manuel  si vous utilisez VLC Media Player. Il existe deux outils de conversion utiles et disponibles ici:

• Videoconvert
• Video2Commons

Nous vous suggérons de télécharger une vidéo à la fois.

J’aimerais soumettre un essai-photo mais comment m’assurer que les photos restent ensemble?

Pour en savoir plus, consultez  cette page.

Lorsque vous téléchargez vos photos pour le concours Wiki Loves Africa en utilisant l’assistant de téléchargement, assurez-vous que les photos soient numérotées de façon consécutive –

• Kisra Maker , Photo 1
• Kisra Maker, I Photo 2
• Kisra Maker, Sudan Photo 3, etc.

Ne pas oublier d’utiliser la boîte de description pour s’assurer que le libellé de vos photos est complet et correct!

L’utilisation des diapositives google ou d’autres méthodes de présentation n’est pas compatible avec les licences, à moins que vous ne les ayez téléchargés ou sauvegardés en tant que fichier pdf. Mais ce n’est pas l’idéal car toutes les photos devront être soumises séparément.

Remerciements: cette page a été gracieusement adaptée du site Wiki Loves Monuments. Les informations sur les vidéos ont été adaptées de Wiki From Above page.